Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für lengua azul
- febre catarralA Comunidade apoia também vários programas de investigação sobre a febre catarral. Asimismo, la Comunidad apoya varios programas de investigación sobre la enfermedad de la lengua azul. Senhor Presidente, a febre catarral ovina tem sido uma ameaça constante para o nosso gado e, portanto, para a saúde pública. Señor Presidente, la lengua azul ha sido una amenaza constante para nuestra ganadería y con ella también para nuestra salud pública. Votei a favor deste relatório que contribuirá para o combate à febre catarral ovina na UE. por escrito. - He votado a favor de este informe que servirá de ayuda en la lucha contra la enfermedad de la lengua azul en la UE.
- língua azulPelo exposto, votei favoravelmente o relatório sobre Vacinação contra Língua Azul. Por este motivo, he votado a favor del informe sobre vacunación contra la lengua azul. As restrições impostas à sua movimentação em resposta ao alarme da febre aftosa no passado Outono e a chegada da doença da língua azul contribuem para um agravamento das pressões". Las restricciones de movimientos impuestas como respuesta al brote de fiebre aftosa del pasado otoño, y la aparición de la enfermedad de la lengua azul están añadiendo nuevas presiones." Se eles não passarem a receber mais pela sua carne, nesse caso ficamos precisamente na mesma situação em que estamos agora, com a língua azul, a febre aftosa e o mosquito chikungunya. Si es que como no va a poder cobrar la carne más cara es como estamos ahora mismo, con la lengua azul, y la fiebre aftosa, y con el mosquito chikungunya.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
